aybaba q7'yi affetsin

• türk medyasının parlayan yıldızı akşam gazetesi, sivok'un kendi ülkesindeki bir gazeteye verdiği röportaja bu başlığı uygun görmüş. akşam'daki haberin devamında daha fantastik, ohannes cümleler var. haberi okuyunca aklınıza iki fikir geliyor. ya sivok'un kafasına balkon düştü ya da akşam gazetesi fena sallamış. bugünün internet dünyasında hiçbirimiz artık kefal değiliz, önümüze sunulan her haltı yemiyoruz. burası kapalı grubu olarak araştırdık, röportajın kaynağına ulaştık. işte o röportaj:
  
  http://translate.google.com/…du-brani-se-sivok.html
  
  ingilizcem iyi değil veya vaktim yok diyorsanız akşam'a haber olan kısmın özeti şu şekilde:
  
  “durum daha iyiye gidiyor. yeni yönetim bu durumdan çıkmak için elinden geleni yapıyor. elbet, transfer politikası değişti. yıldız yerine genç oyuncular alındı. yaklaşık 11 tane deneyimli oyuncu kaldık. oyunu, takımın en iyisi fernandes yönlendiriyor. ama ayrıca almeida, olcay, holosko ve fazlası var.
  
  quaresma konusunda ne olacağı belli değil. hoca onla ilgili durumu kendisi bizzat değerlendiriyor.
  
  bu gençleştirme iyi ama aynı zamanda gizli bir tehlike. deneyimli bir oyuncunun sakatlanması durumunda, bireysel olarak, fenerbahçe ve galatasaray’daki kadar kadar geniş bir kadromuz yok.
  
  tarftarlar sabırsız, beşiktaş’ı daha yukarda görmek istiyorlar. ama duruma gerçekçi yaklaşmalıyız. finansal durumları daha iyi olan fenerbahçe ve galatasaray ile yarışmak çok kolay olmayacak. büyük yıldızlar getirmeyi mali olarak karşılayabildiler. ayrıca kasımpaşa da aynı durumda, diğer bir istanbul takımı. trükiye’de 8 tane maddi durumu iyi takım var, ligin kalitesi yine arttı. takımı en iyi durumda tutmak için elimizden geleni yapmak zorundayız.
  ”
  tomas sivok
  
  http://www.burasikapali.com/…alanci-aksam-gazetesi/
  
  şimdi gelin bir de akşam gazetesindeki muhteşem muhabirin çevirisine bakalım:
  
  tomas sivok, baltayı fena taşa vurdu
  
  yeni yönetim mali krizden çıkmak için yıldızlarla yolları ayırdı. takımda tecrübeli oyuncu sayısı az, takviye şart
  
  quaresma'nın durumu henüz belli değil. takımın onun gibi bir yıldıza, lidere ihtiyacı var. hoca koşullara göre q7'yi takımda tutabilir
  
  beşiktaş'ın çek stoperi tomas sivok'a şu sıralar bir haller oldu. gaziantepspor maçında takım 2-1 öndeyken topu elle kesip penaltıya sebebiyet veren, 3-2 kaybedilen karşılaşma sonrası hocası samet aybaba ile tartışan sivok, soyunma odasında da, 'o müdahaleyi yapmasam zaten gol olacaktı' diyerek ilginç bir savunma yapmıştı. aynı sivok, çek basınına öyle açıklamalar yaptı ki, yenilir yutulur cinsten değil.
  
  takviye yapilmali
  sport'a konuşan tomas sivok adeta baltayı taşa vurdu. takımdaki yıldız ve tecrübeli oyuncu eksikliğinden dert yanan çek futbolcu, yönetimin ve aybaba'nın en hassas olduğu konularda ahkam kesti: 'bu takımın quaresma'ya ihtiyacı var. beşiktaş'ın takıma pahalı takviye yapması lazım!' sivok, siyah-beyazlıları kızdıracak şu açıklamaları yaptı:
  
  tecrübeli kalmadi
  'beşiktaş bu sezon başında ciddi mali sorunlar yaşadı. bununla birlikte avrupa kupalarından men edildi. yeni yönetim mali krizden çıkmak için değişime gitti. yıldız futbolcularla yollar ayrıldı, yola gençlerle devam edildi. takımda deneyimli oyuncular olarak biz kaldık. takımın beyni fernandes, holosko, almeida ve ben. quaresma'nın durumu henüz belli değil. takımın ona ihtiyacı var. hoca, koşullara göre onu takımda tutabilir.
  
  bizi bekleyen tehlike
  bu gençleştirilmiş takım olarak iyidir ama bizi bekleyen tehlikeler de var. f.bahçe ve g.saray gibi takımlar deneyimli oyuncuları, bireysel yıldızları ile bizden daha fazla etkili oluyor. bu sezon yeni oluşum içerisinde hedeflerimiz var. ama bu hedeflere ulaşmamız zor görünüyor.'
  
  paşa'nın bile gerisindeyiz
  ezeli rakipleri g.saray ve f.bahçe'nin hem kadro, hem de finansal açıdan kendilerinden çok daha iyi durumda olduğunu savunan sivok, 'kasımpaşa'nın bile gerisindeyiz' diyerek konuştu. tecrübeli çek stoper, bu konuda şunları söyledi:
  'taraftar sabırsız bir şekilde avrupa'da oynamamızı bekliyor. ama biz bu konuda gerçekçi olmak zorundayız. g.saray ve f.bahçe, hem kadro, hem de finansal açıdan bizden daha iyi durumda. onlar büyük yıldızlar getirebilir. bu takımların yanında kasımpaşa da çok iyi bir takım olarak görülüyor. hatta onların bile gerisindeyiz. türkiye'de bunun dışında 8 takım daha var ki, gayet iyi durumdalar.'
  
  http://www.aksam.com.tr/…7yi-affetsin--140807h.html
  
  akşam'daki haberden de net bir şekilde görebileceğiniz üzere sivok'un verdiği cevaplar bilinçli ve sistematik bir şekilde çarpıtılmış. ben bu haberi türkiye'de nasıl bombalarım arzusuyla işin içine yalan, dolan, sahte bir sürü şey katılmış. eşeğin götüne sokulan tazyikli itfaiye hortumuyla ortalık berbat edilmiş. "quaresma'nın takıma dönmesi hocanın kararıdır, o bilir doğrusunu" diyen adamın sözleri "aybaba q7'yi affetsin" şeklinde bir manşete bile dönüştürülmüş.
  
  bu kadar lafın üstüne beşiktaş yönetimine bir taraftar olarak çağrıda bulunuyorum. en başta bu gazeteyi alan okurlar olmak üzere türk futbol camiasını aptal yerine koyan, kaynağı ve içeriği belli bir haberi bilerek çarpıtarak yalan dolan bir içeriğe dönüştüren akşam gazetesini ve bağlı olduğu medya grubunu bir daha tesislere sokmayın. lütfen, haberi yazan muhabiri ve gazeteyi mahkemeye verin. hukuki hakkımız saklıdır beyanını artık bir kenara bırakın, bu adamları mahkemede ibretlik bir şekilde cezalandırın. beşiktaş'ı ve onun tarihini küçümseyen, bizimle bu şekilde hoyratça oynama cüretinde bulunanlara en ağır cevabı verin. inşallah verirsiniz, biz taraftarlar bunun takibinde olacağız.