bana bana gel
-
bir aziza mustafazadeh şarkısı, dance of fire albümünden.
-
bad girl olarak da bilinir.
-
kubat da söylemiştir.
-
omar hakimin göklerde süzüldügü aziza mustafa zadeh yorumu.
-
yanlis soylenmis bir parca, cunku azerilerde bana bana diye bir sey yoktur, bene bene vardir. azeri bir arkadasimdan ogrendigim uzere(ki babasi azeri bir orkestra sefidir ve de kendisi vagif mustafa zadeh ile tansmistir) parcanin asli bala bala geldir. (ufaktan ufaktan yanas gibi bisey)
-
kubatın bir ayrılık bir yoksulluk bir ölüm adlı albümündeki versiyonu gayet başarılı bir düzenlemeye sahiptir. cihan sezer imzası taşır.
-
sozleri de boyleymis; "atı taparam" kismini soylemek zordur:
bana bana gel gaçma güzel
bana gel gaçma güzel
nerde olsan atı taparam yar
seni taparam yar
gel güzeli gel güzelim gel yosmam
yüz gızdan birini severem
yolunda canımı vererem
bana bana gel gaçma güzel
bana gel gaçma güzel
nerde olsan atı taparam yar
seni taparam yar
gel güzeli gel güzelim gel yosmam
dağlarda mesken salabilerem
galbini versen alabilerem
öl desen vallah ölebilerem yar
gaçma benden yavrum gaçma benden yosmam -
(bkz: gel gor beni ask neyledi)
-
aziza mustafazade versiyonunda şarkının introsu, bağlayıcı kısımlar ve şarkının asıl sözlerine girmeden evvel hızlı hızlı okuduğu yerlerin sözleri kendisine aittir, zira şarkıyı 12:32lik kocaman (ve çok güzel) bir şeye dönüşmüştür. zaten dance of fire albümündeki şarkıların neredeyse hepsi halk şarkılarından esinlenerek veya doğrudan onlar baz alınarak oluşturulmuştur.
bunun dışında azerice'de 'bene' diye birşey hiç yoktur, men ve mene (ters e ile yazılan) vardır ama 'bana bana gel' de denebilir, denmiştir, denmektedir. şarkının orjinali böyledir, zaten başka türlü devamındaki 'kaçma güzel' (qaçma qözel-ters e) açıklanamaz. -
meditasyon etkisi yapan mükemmel sarki. azerice olmasina ragmen bünyede hicbir ters etki yapmayan, aziza mustafa zadeh'in mükemmel sesinin her tinisini büyük zevkle dinleten yari enstrümantal
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap