wacht am rhein

• max schneckenburger adlı genç bir alman şairin o sıralarda tam hızla esmekte olan romantizm ve milliyetçilik akımlarının etkisiyle 1840 yılında yazdığı en ünlü alman marşlarından biridir. fransız-prusya savaşından birinci dünya savaşının sonuna kadar alman ordusunun yarı resmi marşıydı. işte sözleri:
  
  es braust ein ruf wie donnerhall,
  wie schwertgeklirr und wogenprall:
  zum rhein, zum rhein, zum deutschen rhein,
  wer will des stromes hüter sein?
  |: lieb' vaterland, magst ruhig sein, :|
  |: fest steht und treu die wacht am rhein! :|
  
  durch hunderttausend zuckt es schnell,
  und aller augen blitzen hell;
  der deutsche jüngling, fromm und stark,
  beschirmt die heil'ge landesmark.
  |: lieb' vaterland, magst ruhig sein, :|
  |: fest steht und treu die wacht am rhein! :|
  
  er blickt hinauf in himmels au'n,
  wo heldengeister niederschau'n,
  und schwört mit stolzer kampfeslust:
  du rhein bleibst deutsch, wie meine brust!
  |: lieb' vaterland, magst ruhig sein, :|
  |: fest steht und treu die wacht am rhein! :|
  
  so lang ein tropfen blut noch glüht,
  noch eine faust den degen zieht,
  und noch ein arm die büchse spannt,
  betritt kein feind hier deinen strand!
  |: lieb' vaterland, magst ruhig sein, :|
  |: fest steht und treu die wacht am rhein! :|
  
  und ob mein herz im tode bricht,
  wirst du doch drum ein welscher nicht,
  reich, wie an wasser deine flut,
  ist deutschland ja an heldenblut!
  |: lieb' vaterland, magst ruhig sein, :|
  |: fest steht und treu die wacht am rhein! :|
  
  der schwur erschallt, die woge rinnt,
  die fahnen flattern hoch im wind:
  zum rhein, zum rhein, zum deutschen rhein,
  wir alle wollen hüter sein!
  |: lieb' vaterland, magst ruhig sein, :|
  |: fest steht und treu die wacht am rhein! :|
  
  so führe uns, du bist bewährt;
  in gottvertrau'n greif' zu dem schwert,
  hoch wilhelm! nieder mit der brut!
  und tilg' die schmach mit feindesblut!
  |: lieb' vaterland, magst ruhig sein, :|
  |: fest steht und treu die wacht am rhein! :|
• bir de çok ilgili olmayarak da olsa (bkz: stein am rhein)
• sinema tarihinin unutulmaz sahnelerinden biri olan casablanca'nin belki de en dokunakli sahnesinde gecen marstir bu. marsin hikayesi soyledir. 1840'da fransa'nin sinirlari ren nehrine kadar uzanmali der fransiz basbakani adolphe thiers. almanlar "napoleon savaslarindan sonra bir daha mi savasacagiz yaw" derken birlik olmak gerek derler ve gelecekte prusya holding e kayitli anonim sirketler olarak varligini surdurecek zamanin yerel kralliklari birlesmesi surecini hizlandirirlar. nikolaus becker adindaki bonn'da dogmus buyumus genc avukat ve sair, olan bitene dayanamaz ve gaza gelir bununla da yetinmez bir siir patlatir. siir o kadar tutulur ki devrin bavyera ve prusya krallari cebine harclik koyarlar bu delikanlinin. max schneckenburger de rheinliend adli bu siiri mars haline getirir. yalniz marsin meshur olan versiyonu bu degil karl wilhelm tarafindan biraz degistirilmis halidir.
  
  iste (bkz: casablanca) ya konu olan da bu detaydir. 1840'larin fransasindan ayar yiyen, napolyon carpmis alaman devletleri birlik olmuslar: fransayi dize getirmisler simdi de casablanca adli vichy fransasinin somurgesi olan bir kentte allah'in amerikani rick'in mekaninda bu sarkiyi soyleyerek orada oturan insan gibi sarabini corbasini yudumlayan siginmaci ve fransizlara gider yaptiklari sarkidir. oyle ya zamaninda isgal edilmekle tehdit edildikleri ulkeyi isgal etmisler dize getirmislerdir ancaaaak. http://www.youtube.com/watch?v=ktsg9i6lvqu 01:05'ten sonrasina dikkat.
• kaiserreich'ın açılış ekranına eşlik eden alman marşı.