the final cut

• en basarisiz pink floyd albumu desek pek de yanlis olmaz heralde.. roger waters gruptan ayrilmadan onceki son albumleri..
• (bkz: i hate pink floyd) denmesine sebep oldugunu dusundugum album..
• the wall i 4 yil takiben 1983 te cikan albumdur. grammy almistir kim takiyorsa. her ne kadar elestirilse ve pink floydun en zayif albumu olarak nitelendirilsede the fletcher memorial home ve the gunners dream pink floydun en basarili eserlerindendir. david gilmour hayranlarinin en sevdigi albumler listesinde yeralir.
• aynı albümden aynı adda vurucu bir waters bestesi,
  nasıl söylenmemiş.. yazılmamış
  
  through the fish eyed lens of tear stained eyes
  i can barely define the shape of this moment in time
  and far from flying high in clear blue skies
  i'm spiralling down to the hole in the ground where i hide
  
  if you negotiate the minefields in the drive
  and beat the dogs and cheat the cold electronic eyes
  and if you make it past the shotgun in the hall
  dial the combination open the priesthole
  and if i'm in i'll tell you what's behind the wall
  
  there's a kid who had a big hallucination
  making love to girls in magazines
  he wonders if you're sleeping with your new found faith
  could anybody love him
  or is it just a crazy dream
  
  and if i show you my dark side
  will you still hold me tonight
  and if i open my heart to you
  and show you my weak side
  what would you do
  would you sell your story to rolling stone
  would you take the children away
  and leave me all alone
  and smile in reassurance
  as you whisper down the phone
  would you send me packing
  or would you take me home
  
  thought i oughta bare my naked feelings
  thought i oughta tear the curtain down
  i held the blade in trembling hands
  prepared to make it but just then the phone rang
  i never had the nerve to make the final cut
• sozlerin en kuvvetli oldugu, en net mesaj veren^* pink floyd albumu. kederli uzun bir agit havasinda suren yer yer tansiyonuy yukselen duru bir calisma. diger floyd albumlerine gore marjda kalmasina ragmen ustalikla kotarilmis bestelerle doludur. aslinda savas sonrasi dusune roger waters tarafindan yazilmis bir agittir.
  (bkz: a requiem for post war dream)
• super bir savas karsiti album. sevilmemesini anlamam bir turlu.
• anabala han'daki dip sahafa uğradığım bir soğuk beyoğlu akşamında karşılaştığım ve çizik var mı diye dinlerken yılların hakan abisine sigara yaktıran albüm...
• başrolünde robin williams'ın bulunduğu bir bilimkurgu-gerilim..
• turkce cevirisi:
  gözya$lariyla lekelenmi$gözlerin balik gözu merceklerin ardindan
  zar zor tanimlayabiliyorum bu anin zamandaki $eklini
  ve acik mavi göklerin yukseklerinde ucmanin cok uzagindayim
  döne döne a$agiya iniyorum yeryuzunde saklandigim delige
  eger a$arsan araba yolu uzerindeki mayinlari
  ve köpeklerle ba$eder ve soguk elektronik gözu atlatirsan
  ve eger delikteki ciftenin arkasina gecmeyi ba$arirsan
  cevir kilidin $ifresini ac gizli bölmeyi
  ve eger ben icerideysem söylerim sana duvarin arkasinda ne oldugunu
  orada buyuk sanrili bir cocuk var
  kapak kizlariyla a$k yapan
  merak ediyor yeni buldugun inancinla uyuyup uyuyamadigini senin
  biri sevebilir mi onu?
  ya da bu yalnizca cilgin bir du$ mu?
  ve eger gösterirsem sana gizli yuzumu
  yine de beni alikoyar miydin bu gece
  ve eger acarsam kalbimi sana
  ve gösterirsem zayif yanimi
  ne yapardin
  satar miydin öykunu yuvarlanan ta$a
  cocuklari alip göturur
  ve beni yalniz birakir miydin
  ve kaygisizca gulumser miydin
  bana fisildarken telefonda
  beni sepetler miydin
  yoksa eve mi götururdun
  göstermem gerektigi halde ciplak duygularimi
  parcalamam gerektigi halde perdeleri
  tuttum bicagi titreyen ellerimle
  hazirdim gercekle$tirmeye fakat tam o anda caldi telefon
  hicbir zaman cesaretim olmadi son darbeyi indirmeye
• pink floydun en önemli albümlerinden biridir zira albüm 1983'de piyasaya çıktığı anda 25 hafta gibi bir süre listelerde bir numarada kalmayı başarmıştır. tüm dünya hakları emi'ye geçmiştir, bunun şerefine emi bir takım değişiklikler yaparak^* albümü nisan ayında yeniden piyasa süreceklerini açıklamıştır.^*