• sone'nin ingilizce'si..
  • (bkz: shakespeare)
  • sarki.. bu sarkilarin sozleri kafiyeli olur.. ortacag'da yaygindir.. fransiz edebiyat tarihi kitaplarinda sonnet'ler ilk bölümü olusturur genelde.. (bkz: tristan ve izolde)
  • robin williams patch adams filminde çok güzel bi sonnet okumuştu.
    hele şöyle bi kısmı varki beni çok etkilemişti.
    i love you without knowing how, or when, or from where,
    i love you simply, without problems or pride:
    i love you in this way because i don't know any other way of loving
    (bkz: robin williams)
    (bkz: patch adams)
  • bir verve şarkısı
  • sonnet de neymiş tam olarak nasıl birşey oluyormuş diyenler varsa derhal shakespeare'in herhalde en çok bilinen, hatta belki de en çok sevilen sonnet'sini hatırlayalım.
    numara ile xviii.dir. 18 yazılmaz bence sonnet'nin başına efendi gibi romen rakami ile yazılır.

    shall i compare thee to a summer's day?
    thou art more lovely and more temperate:
    rough winds do shake the darling buds of may,
    and summer's lease hath all too short a date:
    sometime too hot the eye of heaven shines,
    and often is his gold complexion dimm'd;
    and every fair from fair sometime declines,
    by chance or nature's changing course untrimm'd;
    but thy eternal summer shall not fade
    nor lose possession of that fair thou owest;
    nor shall death brag thou wander'st in his shade,
    when in eternal lines to time thou growest:
    so long as men can breathe or eyes can see,
    so long lives this and this gives life to thee.
  • the verve'in urban hymns albumunden guzel mi guzel bi sarkisinin adi, sozleri soyledir:

    my friend and me
    looking through her red box of memories
    faded i'm sure
    but love seems to stick in her veins you know

    yes, there's love if you want it
    don't sound like no sonnet, my lord
    yes, there's love if you want it
    don't sound like no sonnet, my lord
    my lord

    why can't you see
    that nature has its way of warning me
    eyes open wide
    looking at the heavens with a tear in my eye

    yes, there's love if you want it
    don't sound like no sonnet, my lord
    yes, there's love if you want it
    don't sound like no sonnet, my lord
    my lord

    sinking faster than a boat without a hull
    my lord
    dreaming about the day when i can see you there
    my side
    by my side

    here we go again and my head is gone, my lord
    i stop to say hello
    'cause i think you should know, by now
    by now
    by now
    by now
    by now
    by now
    oh, by now
    oh, by now
    oh, by now
    oh, by now
  • ilhan berk $iiri.

    "siz ne güzeldiniz benimle bilemezsiniz
    a harfinden bir çarşı güneşi yüzünüzde
    helene uyruklu bir rüzgârdınız her şiirde
    benimdi, ronsard'ın bir ülkesiydi yeriniz.

    şimdi kimbilir istanbul'sunuz değilsiniz
    bir f'diniz önyasalarda o şey evlerde
    şimdi nasıl bir yalnızlık eser yüzünüzde
    uzun sular olur duymak gibi birşeydiniz.

    şimdi h, şimdi m sesi ilk nasıl karanlık
    ipek gibiydiniz iyisi mi anlatmamalı
    ben yoktum ya yoksunuz bakın artık.

    şimdi nasıl bir yalnızlık vuran benden
    şimdi şiirlerde benim yazdığım sıkıntı
    bayılırsınız bir rüzgâr oynatsam ülkemden."
  • iki dörtlü ve iki üçlüden oluşan, ondört dizelik bir batı şiir türü.
  • pablo nerudanın da yazmış oldukları vardır. hatta robin williamsın patch adams filminde mezar başında okumuş olduğu da nerudaya ait çok güzel bir tanesidir.
hesabın var mı? giriş yap