one of my turns
-
(bkz: careful with that axe eugene)
-
bir sinir krizi nasıl geçirilir sorusunun cevabını veren en güzel pink floyd şarkılarından biri.
-
is there anybody out there isimli the wall live albumunde daha da muhte$em bir $ekilde icra edilmi$ cinnet tasviri.
-
why are you running away line ında daatır insanı, ardından bi dont leave me now patlar, albümün en damar iki şarkısıdır bu ikisi fikrimce. cinnet ve ardından saf üzüntü.
-
turkce sozleri:
gunden gune griye donu$uyor a$k
olum do$egindeki bir adamin derisi gibi
geceden geceye, her $ey yolundaymi$ gibi davraniyoruz,
fakat ben gitgide ya$landim,
ve sen gitgide sogukla$tin
ve hicbir $ey cok eglenceli degil artik
ve hissedebiliyorum krizlerimden birinin daha yakla$tigini
kendimi bir jilet kadar soguk
bir sargi bezi kadar siki,
bir cenaze davulu kadar kuru hissediyorum.
yatak odasina ko$, soldaki bavulun icinde
en sevdigim baltami bulacaksin
o kadar korkmu$ gorunme
bu yalnizca gecici bir evre
yalnizca kotu gunlerimden biri
tv izlemek ister misin?
ya da car$aflarin arasina gomulmek?
ya da sessiz cevre yoluna dalip gitmek?
bir $eyler yemek ister misin?
ucmayi ogrenmek ister misin?
beni denerken gormek istermisin?
aynasizlari cagirmak istermisin?
durmamin zamani geldimi sence?
niye kaciyorsun benden? -
sozler:
[groupie:] "oh my god, what a fabulous room!
"are all these your guitars?"
[film in background:] "i'm sorry sir, i didn't mean to startle
you!"
[groupie:] "god, this place is bigger than our apartment."
"uh, could i get a drink of water?"
[film:] "let me know when you are entering a room" yes
sir!"
[groupie:] "ya want some? huh?"
[film:] "yes"
[groupie:] "oh wow! look at this tub!"
"you wanna take a bath?"
[film:] "i'll have to find out from mrs. bancroft what time
she wants to meet us, for here main..."
[groupie:] "what're you watching?"
[film:] "if you'll just let me know as soon as you can....mrs.
bancroft. mrs. bancroft..."
[groupie:] "hello?"
[film:] "i don't understand..."
[groupie:] "are you feeling ok?"
day after day
love turns gray
like the skin on the dying man
and night after night
we pretend it's all right
but i have grown older
and you have grown colder
and nothing is very much fun, anymore
and i can feel
one of all my turns coming on
i feel
cold as a razor blade
tight as a tourniquet
dry as a funeral drum
run to the bedroom
in the suitcase on the left
you'll find my favorite axe
don't look so frightened
this is just a passing phase
one of my bad days
would you like to watch tv?
or get between the sheets?
or contemplate the silent freeway?
would you like something to eat?
would you like to learn to fly?
would ya?
would you like to see me try?
ohh, no...
would you like to call the cops?
do you think it's time i stopped?
why are you running away? -
pink floyd un yeterince önem gösterilmediğini düşündüğüm şarkılarından biri. anlamlı sözlere sahip muhteşem bir şarkıdır nitekim.
-
bir kadının bir adamı, sürekli konuşmak suretiyle nasıl çileden çıkarabildiğine şahit olduğumuz güzelim pink floyd şarkısı. adamın derdi zaten başından aşkın, içinde fırtınalar kopuyor sen gelmişsin "oo süper odaymış, bizim binadan daha büyük lan valla" yok efendim "duş almak ister misin, ne izliyosun" falan gibi çocukca sorular. iki dakka sus be yavrucum bak delirttin adamı sonunda.
-
young lust'ın hemen ardından çılgın bir girişle başlayıp why are you running awaaaaaay haykırışıyla don t leave me now'a bağlanan deli pink floyd parçası. filmin de en etkileyici bölümlerinden biridir.
-
yer yer roger waters'ın otobiyografik özelliği taşıyan pink floyd albümü the wall'da yer alır. ama roger waters bu parçayı otobiyografik bir özellik taşımadığını çünkü esinlendiği noktanın esas olarak led zeppelin olduğu söylemiştir. kendisinin de hiçbir zaman otel odasından aşağı gitarları atmadığını belirtmiştir.
pink floyd'un 1980-1981 the wall turnesindeki konserlerde roger waters bu parçayı sahneye kurulan duvarın önünde söylemiştir. ancak yıllar 1990'ı gösterdiğinde, the wall live in berlin konserini gerçekleştiren roger waters one of my turns başladığında duvarın içine inşa edilmiş otel odasında gözükür. parçayı oradan söyleyip hiç çekinmeden de gitarlarla odanın camlarını kırar ve gitarları da aşağı atar.
hatta izlemek isteyenler için;
http://www.youtube.com/watch?v=uddzqjvkggu
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap