• değişme adlı romanı ilk olarak e yayınlarından çıkmıştır.
  • istanbul'a geldiginde enis batur'la birliktek v'de uzun uzun sohbet ettigimiz, edebiyat disinda herseyden konustugumuz ve son on yildir hemen hicbir sey yazmayan, bu sohbet sirasinda en buyuk dusunun klasik olcutlerde gercekci bir roman yazmak oldugunu itiraf eden fransadan yazar arkadasim.
  • (bkz: dereceler)
  • la modification/değişme (1957) romanıyla çığır açmış bir yeni romancı. roman metni boyunca, roman sanatı açısından zor bir iş olan ikinci çoğul ekiyle anlatımı başarıyla gerçekleştirebilmiş tek romancı.

    iki kuzen kent olan roma-paris kentlerini iki ayrı kadının benzetim, varlık ve ikilemiyle sorguladığı değişme romanı butor'un yeni roman ekolünde ne denli etkili bir isim olduğunu göstermektedir.

    backpocket'in sözünü ettiği butor'un istanbul'a gelişi 1997 yılındaki tüyap kitap fuarı etkinliklerindeydi. ilki 1969'da olan iki istanbul ziyaretinin izleminlerini dinlemek keyifliydi.
  • 14 eylül 1926, monsen-baroeul doğumludur.
    1950’lerde fransa’da ortaya çıkan yeni roman akımının önde gelen temsilcilerinden olan butor’un “benim için yolculuk etmek yazmak, yazmakta yolculuk etmektir” sözünü, onun yapıtlarına giriş şifresi olarak algılamak mümkündür.
    sorbonne üniverisite’sinde aldığı eğitimin ardından mancester üniversitesi’nde, selanik’te ve cenevre’de dersler verdi. ta ki 1957 yılında la modification adlı eseri yayınlanana dek. deneysel tekniğini yetkinleştirerek gücünün doruğuna ulaştığı kabul edilen eser, geniş bir oku kitlesi tarafından beğeni kazanacak ve ona akademik işini bırakma olanağı sağlayacaktı.
    romanı felsefe ve şiirin bir karışımı olarak gören butor’un james joyce’dan oldukça etkilendiği söyleniyor.
    bir ansiklopediye göre şöyle deniyor: “dünyada yolculuk ile yazıda yolculuklar, yollar ile yazının çizgileri sürekli karışır birbirine, çünkü her dilin kendisi de “satırlar”ın bir yer değiştirmesidir… butor’da uzamın zamansal bir yapılaşması, zamanın uzamsal bir yapılaşmasına eklenir.” böyle zorlamaya gerek yok belki ama…” *
  • zihnindeki mekanın büyüsünü yansıtan yazar.

    mesela:
    (bkz: la modification(1957)
    (bkz: passage de milan(1954)
    (bkz: degres (1960)
    (bkz: l'emploi du temps (1956)
  • (bkz: #120994300)
hesabın var mı? giriş yap