levis
-
(bkz: levi's)
-
dokuzuncu nesil çaylak.
-
ermenice mı fransızca mı neydi erkek ismi. "luiz" diye okunur.
-
latince sözlü hafif pop müzik parçası.
liriği şöyle:
levis exurgit zephyrus
et sol procedit tepidus
iam terra sinus asperit,
dulcore suo diffluit.
tu saltim veris gratia
exaudi et considera
frondes, flores et gramina,
nam mea languet anima.
quod oculis dum video
et auribus dum audio,
heu, pro tantis gaudiis
tantis inflor suspiriis.
ver purpuratum exiit,
ornatus suos induit,
aspergit terram floribus,
ligna silvarum frondibus.
cum mihi sola sedeo
et hec revolvens palleo,
si forte capud sublevo
nec audio nec video.
ingilizcesi aşağı yukarı:
zephyrus gently expels heat
and the sun proceeds with warmth
and breathes on the earth's cup
he flies in sweet stitchery
you youth dance with grace
you perceive and consider
the branches, flowers and grass
you sing in the languid breeze
because i see while i have eyes
and we hear while we have ears
oh, for such great delight
such great breath to blow.
spring leaves in purple splendor,
wraps us in ornate stitchery,
the earth is made of strong smelling blooms,
trees are made of branches and leaves.
i take pleasure in holding fast
and looking into the dimness,
if by fate i am left blind
i will neither see nor hear all this.
türkçesi mealen:
ürüzgâr hafifçe esiyördü
güneş ışımaya devam ediyördü
dünya bir çanak nefes olmuş
datlı datlı uzaklaşıyordu
en azından bir lütuf gibi görüküyordu
duymak ve dikkate almak gerekiyordu
yaprak çiçek ve otlar
benim ruhum için söylüyordu (hoyda bre)
işte bu yüzden göz görünce
ve kulaklar işitince
ne çare ki bir direm sevinç için
için için iç geçiriyordu
ve bahar mor görkemini bırakıyor
taklım taklım süsünü takısını takıyor
çiçeklerle toprak serilip serpiliyor
ormanda da ağaçların yaprakları
sadece yanımda ve yalnız dur
döner bu devir, gider bu loşluk
kaderim kör talihim boşluk
ama görüyorum duyuyorum, budur hoşluk
(latince çevirgeniniz dafi her türlü görüş ve önerilerinize aşıktır!) -
amerikada fellik fellik altın aranan günlerde, levi strauss adındaki bir genç ismini hatırlayamadığım bir şehrin limanına baktığı zaman gördüğü yelkenli sayısından dolayı kalabalığı merak eder ve insanların altın aramak için şehre hücüm ettiğini görür, üstüne üstlük hepsi de salaş ve yırtık pırtık pantalonlarla gece gündüz kazı yapmaktadır.
levi düşünür taşınır ve limandaki yelkenlilerin yelkenlerini toplayıp bunlardan dayanıklı bir pantalon üretir. biz ise bugün bunlara kot diyoruz hatta üstüne üstlük bir de kıçımıza yelken giyiyoruz. -
qntal adlı -varlığını ben dışında kimsenin bilmesini aslında istemediğim- grubun silver swan albümünde yer alan şöyle bir şarkıdır: http://www.youtube.com/watch?v=ozwprqgz3jc
albümün bonus track'inde farklı versiyonu yer alıyor... her bir versiyonu loopa alınmalık... -
bir yerlerden her satın alınan bir ürün başına bir işçi sendikasına bağışta bulunduğumuzu duyduğum, ama nerden duyduğumu hatırlamadığım, 510 skinny modelini türkiye'de bulamadığım, ama yine de 511 slim fitinden vazgeçemediğim, retro western tarz gömleklerini de üzerine uydurduğum bir güzel ve kaliteli giyim markası. kotlarını alırken gözüm hep 30*30 bedenindedir. başka bir markada 30 uzunluk pek de bulamazsın, en küçük 32dir ve boyun da kısaysa trajedi kaçınılmazdır, 'hemen terzide orijinali gibi kısalttırırız abi'... ama levis kotun 30 uzunluğu bu tarz moral bozukluğuna yol açan bir alışverişten seni kurtarır. yanılmıyorsam giyimde greenpace'nin detox kampanyasında zehirli kimyasallardan arınma taahhüdü veren ilk yahudi patentli giyim firması...
-
adam gibi kot ceketinin türkiye'de bulunmadığı markadir.
-
511 ve 512 serisi gayet güzeldir.
-
jack kerouac'ın 1950'lerin sonunda yayınlanan on the road isimli romanının etkisiyle ortaya çıkan, kahve ve otostopla seyahat ile birlikte beat jenerasyonunun simgelerinden olan kot markası.
60'lı yıllar elde kahve altta levis pantolon otostop çekmenin bir akım haline geldiği yıllardı amerika'da.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap