• bu da "gerçekler sözlüğü" demektir... bi amcam kelimelerin asıl neler ifade ettiğini yazmıştır, çok utanırım.
  • direktör ali bey'e ait bir sözlüktür. ilk mizahi sözlük olarak kabul edilir. sözlükte 350 tane sözcüğün anlamı espirili bir açıklamayla verilmiştir.
  • tanzimatın ekşisözlüğüdür.
  • ekşi sözlüğün büyük dedesinin abisidir.
  • hasta kelimesinin karşılığı ''sağlığının değerini anlamaya başlayan adam'' olarak geçen yarı mizahi yarı gerçekçi sözlük.
  • lehcet-ül-hakaayık (gerçeklerin dili)

    barbar: barutu icat etmeyenler.
    cüce: büyük adamların yakından görünüşü.
    insanın ömrü: dönüş bileti satılmayan.

    saçma: bize karşı olanın düşünceleri.
    yetenek: af olunmaz suç.

    (ali bey, lehcet-ül-hakaayık, 1896)

    cevdet kudret, örneklerle edebiyat bilgileri cilt -2 / on üçüncü bölüm özdeyiş
  • direktör ali bey tarafından 1896'da bir komik anlamlar sözlüğü olarak tasarlanmıştır. ali bey, elifba sırasına göre düzenlediği sözlükte osmanlı toplumunda sık kullanılan bazı sözcüklerin mizahi anlamlarını üretirken yine toplum yaşamının çarpıklıklarından hareket etmiş ve özellikle kadınların moda tutkularıyla, ahlaki değerlerin yozlaşmasıyla, ekonomik sorunlarla, komik olan insanı zaaflarla sözcüklerin kendisinde bıraktığı izlenimler çerçevesinde alay etmiştir.

    ali bey'in bu buluşu devrinde çok beğenilmiştir. diyojen'de yaptığı ilk mizahi anlamlar sözlüğü denemesi o yıllarda çıkan birçok mizah dergisi tarafından taklit edilmiş hatta ikinci meşrutiyet yıllarında da buna benzer sözlük denemeleri yapılmıştır.
  • sözlükten tadımlık birkaç madde var burada. çok hoşuma gitti doğrusu.
hesabın var mı? giriş yap