• (bkz: moria) (bkz: azanulbizar)
  • daha sonra moria diye anılmasının nedeni telaffuzu zor bir kelime olması ve elf milletinin narin diline yakışmamasıdır.
  • dol guldur albümünden, sözleri yine tolkienden düzenlenen bir summoning şarkısı:

    from ashes a fire be woken
    a light from the shadows shall spring
    renewed shall be blade that was broken
    the crownless shall again be king

    the world is grey, the mountains old
    the forge's fire is ashen and cold
    no harp is wrung, no hammer falls
    the darkness dwells in durin's halls

    the shadow lies upon his tomb
    but still the sunken stars appear
    in the dark and windless mirrormere
    there lies his crown in waterdeep

    'til durin wakes again from sleep
    a deadly sword, a healing hand
    a trumpet voice, a burning hand
    a lord of wisdom... died

    fire and shadow - both defied
    in khazad-dum his wisdom died
    in joy thou hast lived
    in joy thou hast lived

    if thou hearest the cry
    of the gull on the shore
    thy soul shall then rest
    in the forest no more
  • yüzüklerin efendisi'nde bulunan, gizemli ismi olan yerlerden biri.. web sitesi açacakların isim olarak kullanabileceği malzeme.. (bkz: özenti)
  • battlelore'un where the shadows lies albumunun 8. parcasi. sarkinin birinci bolumu olarak gecmektedir ve diger adi da "ages of mithril"dir.

    khazad-dum the dwarven mansion
    the mighty fortress of durin's folk
    durin and deathless, dwarven-king
    the first of the seven fathers
    after the bane of beleriand
    naugrim from nogrod and belegost
    came and moved into these caves
    greatest of the dwraven halls

    caves and catacombs forever
    caverns too much for the years of a man
    dwarves can find the way together
    to get lost will cost you your life

    majestie stronghold of aule's people
    treasures from he darkest deeps
    grey-gleam, known as mithril
    sacred metal shaped into a magical weapons

    weapons! magical weapons! weapons!

    through the five ages of stars
    through the three ages of sun
    another world so far below
    hidden kingdom, the realm of their own
    mahal's tribe so mighty and old
    delving tunnels under the ground
    huge network of caves and deeps
    to the western side of mountainline

    caves and catacombs forever
    caverns too much for the years of a man
    dwarves can find the way together
    to get lost will cost your life

    the gates of khazad-dum were closed
    during the war of elves and sauron
    none shall pass in those years
    world of their own under the stone
    deeper and deeper they delved
    shine of mithril made them blind
    in depths there lied the danger
    the band of khazad-dum
  • ayrica battlelore'un sword's song albumunun 7. parcasi. sarkinin ikinci bolumu olarak gecmektedir ve diger adi da "silent caverns"tir.

    finally free form the chains of the ages
    the terror of ancient times
    disregard the divine sentence
    will of valar disobeyed

    silent caverns, great kingdom of stone
    long ago, fulfilled with life
    so many ages for the honoured mahal
    now defiled by morgoth's tribe

    shadowed flames shall breath again
    the fire of vengeance, the death infernal

    too greedy and weak, too deep they are heading
    aule's people the folk of the stone
    reaching something, the forgotten keep
    chamber of the cursed demon
    call of mithil charmed their hammers
    the vain of silver turned red by blood
    the hidden prison beneath the earth
    their doom, great balrog released
    dwarven warhearts fought with their fury
    against this creature of hate
    two dead kings and thousands of men
    slain by the fiery blade

    soon it's over, alle the dwarfs defeated
    the silence of the carverns stand still
    orcs took the command of the caves and depths
    the darklord has reached his will

    centuries went by and sauron made a mistake
    he murder of thor, dwarven king
    the revenge they swear, there's no other way
    let the storms of war rise again
    the demon rages in the dungeons of moria
    sill a few went back to those caves
    they didn't survive, orcs breed again
    hiding from the light of the day

    all was silent under the stone
    until he heroes arrived
    demon was slain by the wizard of grey
    mithrandir one of the maiar

    the last battle was fought
    there were kingdoms no more
    no heirs to demand their throne
    one great halls by the children of aule
    sill standing and never shall fall
  • khuzdul dilinde karşılığı "cüce konakları" dır. birinci durin tarafından oyulan ve durin halkı nın anayurdu olan puslu dağlar daki büyük mağaralar birinci çağ ın sonunda nogrod ve belegost gibi kentlerin yıkılmasından sonra bu mağaradaki nüfus daha da büyüdü. ikinci çağ ın başında, mithril adlı bir metal keşfedildi; durin halkı yla eregion lu noldor arasında dostluk gelişti. elf ve sauron savaşları boyunca khazad-dum un kapıları kapalı kaldı; böylece ikinci çağ da yaşamlarını sürdürebildiler. üçüncü çağ da mithril madenlerini büyütmeye çalışırken yeraltında mahkum olan bir balrog sebest kaldı ve iki krallarını öldürmesinden sonra cüceler kaçtı. bölge artık moria diye anılmaya başlayacaktı. zamanla sauron , orkları burada topladı, onların cüce kralı thror u katletmesi üzerine cüce ve ork savaşları başladı. savaşlar cücelerin zaferiyle sonuçlandı ama balrog yüzünden moria ele geçirilemedi. erebor da yeniden bir cüce krallığının kurulmasının ardından balin liderliğindeki bir grup khazad-dum a dönerek burada krallığı tekrar kurmaya çalışacak ama başaramayacaktı. 3018 yılında gandalf , balrog u öldürmeyi başarsa da dördüncü çağ da cücelerin bölgeye tekrar yerleşmesi hakkında bir bilgi yoktur. balin dışındaki khazad-dum kralları aynı zamanda durin halkı krallarıydı. khazad-dum westron da cücegazuv, sindarin de hadhodrond , kara çukur ve kara uçurum diye de anılır.
  • geçişlerde ücret alınmayan köprüdür. yüzük kardeşliğinin köprüden geçerken orta dünyanın azılı şeytanlarından balroga yakalandığı dipsiz köprüdür. gandalf köprüde balrogu durdurmuş ancak balrog tam aşağıya düşerken gel lan gandalf tek başıma çekilmez o yol beraber takılalım diyerek gandalfıda beraberinde götürmüştür. kitaba göre kuyunun sonu yoktur ancak ne hikmetse gandalfla balrog düşe düşe dünyanın en üst yerine düşmüşlerdir. bazı yerlerde köprünün mimar sinan tarafından yapıldığı yapılırkende tezek kullanıldığı söylenmektedir.(u: gvb)
  • dorock'ta cuma akşamları çıkan bir grup aynı zamanda. benim gittiğim gece bright eyes, the trooper ve rainbow in the dark'ı coverlamışlardı aklımda kaldığı kadarıyla.
  • gandalf'ın saruman'ın gazı ile girdiği beleriand'ın bayrampaşa'sı.
    "gelsene lan yiyosa khazad-dum'a gelsene!"
hesabın var mı? giriş yap