dekasegi
-
japonca bir kelime; 20. yüzyıl başlarında kahve tarlalarında çalışmak üzere brezilya'ya göçen japon işçilerin bir kısmı, yine aynı yüzyılın sonlarında japonya'ya dönmüş, ve bu yarı brezilyalı, yarı japon, arada kalmış topluluğa japonlar bu ismi vermiş.
(bkz: brezilya'ya göç etmiş japonlar/@dontgetanybigideas)
(bkz: almancı/@sabutay) -
adana'ya pamuk tarlalarinda calismaya gidenlerin, veya almancilarin yaptigi eylem.
yani "para kazanmak icin gurbete gitmek" diyebiliriz.
*dekasegi, insanlar icin soylenmez; eylemin kendisidir.
belki brezilya'da (portekizce) oyle kullaniyorlardir, o kismini bilmiyorum.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap